原配可通過民事訴訟要求接受出軌方贈與財產的小三返還財產。婚姻存續期間所得財產通常為夫妻共同共有，非因日常生活需要處分共同財產需雙方協商一致。出軌方擅自贈與小三財產，侵犯了原配平等處理權，贈與行為無效。

解決措施和建議如下：
1.收集證據，如轉賬記錄、購物憑證等，為訴訟提供有力支撐。
2.以自己為原告向有管轄權的法院提起訴訟，請求確認贈與行為無效并要求小三返還財產。
3.若法院判決后小三不履行，原配可申請強制執行，維護自身合法權益。

法律分析：
（1）婚姻關系存續期間，夫妻財產通常為共同共有。非因日常生活需要處分共同財產，需雙方協商一致。
（2）出軌方擅自將夫妻共同財產贈與小三，這種行為侵犯了原配對于夫妻共同財產的平等處理權，贈與行為無效。
（3）原配若要維護自身權益，可收集相關證據，像轉賬記錄、購物憑證等。
（4）原配以自己為原告向有管轄權的法院提起民事訴訟，請求確認贈與行為無效并要求小三返還財產。
（5）若法院判決后小三不履行，原配能申請強制執行。

提醒：收集證據務必保證其真實性和關聯性，不同案件情況有別，建議咨詢進一步分析。

（一）收集證據：原配要收集出軌方贈與財產的證據，像轉賬記錄、購物憑證等，這些能證明財產贈與事實。
（二）提起訴訟：以自己為原告，向有管轄權的法院提起民事訴訟，請求確認贈與行為無效，并要求小三返還財產。
（三）申請執行：若法院判決后小三不履行，原配可申請強制執行。

法律依據：
《中華人民共和國民法典》第三百零一條規定，處分共有的不動產或者動產以及對共有的不動產或者動產作重大修繕、變更性質或者用途的，應當經占份額三分之二以上的按份共有人或者全體共同共有人同意，但是共有人之間另有約定的除外。夫妻共同財產屬共同共有，出軌方擅自贈與小三財產未獲原配同意，該贈與行為無效。

1.若小三獲出軌方用夫妻共同財產的贈與，原配能通過民事訴訟讓小三返還。
2.婚姻存續期間財產多為夫妻共有，非日常處分需雙方協商。出軌方私自贈與小三，侵犯原配平等處理權，贈與無效。
3.原配收集轉賬記錄、購物憑證等證據，以自己名義向法院起訴，請求確認贈與無效并返還財產。
4.若小三不履行判決，原配可申請強制執行。

結論：
原配可通過民事訴訟讓接受出軌方用夫妻共同財產贈與的小三返還財產。
法律解析：
依據《中華人民共和國民法典》，夫妻婚姻關系存續期間所得財產通常為夫妻共同共有，非因日常生活需要處分共同財產時，需夫妻協商一致。出軌方擅自將共同財產贈與小三，侵犯了原配對夫妻共同財產的平等處理權，所以該贈與行為無效。原配要維護自身權益，可收集轉賬記錄、購物憑證等出軌方贈與財產的證據，以自己為原告向有管轄權的法院提起訴訟，請求確認贈與行為無效并要求小三返還財產。若法院判決后小三不履行，原配還能申請強制執行。若您在這方面遇到問題，可向專業法律人士咨詢，以更好地維護自身合法權益。